Образование в Испании

С образованием в Испании вы вкладываете свое будущее в красочный книжный мир и новые горизонты. Присоединяйтесь к нам, чтобы узнать больше о возможностях и вызовах в системе образования этой удивительной страны!

Добро пожаловать в раздел "Образование" на нашем сайте, где мы проведем вас через тонкости системы образования Испании. Здесь вы найдете всю необходимую информацию, чтобы обеспечить качественное образование для себя и ваших детей в этой стране искусств и традиций. Откройте мир испанских школ: как выбрать подходящую, какие программы предоставляются, и как устроена система оценок. Шаг за шагом объясним, как подать заявку в испанский университет, какие документы потребуются, и как преодолеть языковой барьер.
Содержание

Дошкольное образование
Дошкольное образование Educación infantil в Испании не является обязательным. Делится на два этапа:
Детский сад (Guardería o Escuela infantil) — обучение детей до 3 лет. Чаще всего учреждения являются платными. Упор идёт на развитие физических и интеллектуальных навыков, занятия проводятся в игровой форме.
Подготовительный класс (Aula Infantil en colegio de primariа) — обучение детей от 3 до 6 лет. Учеба включает в себя обучение чтению, письму, счету, логике, есть уроки музыки и танца, дети могут начать изучать иностранный язык.
В детских садах и подготовительных классах нередко проводятся фестивали для родителей, в которых дети готовят спектакли и костюмы.

Для поступления вам потребуется:

  • Загранпаспорт ребёнка.
  • Загранпаспорт родителя, должен быть вписан ребёнок (если нет, то свидельство о рождении, переведенное испанским хурадо переводчиком).
  • Справка о прививках, переведенная на испанский язык самостоятельно в любом онлайн переводчике (спрашивают не везде, но лучше иметь).

Школа

​Школьное образование в Испании является обязательным, поэтому оно доступно как резидентам страны, так и иностранцам.
❗Даже если у вас нет ВНЖ, или вы учитесь в онлайн школе своей страны, ваши дети обязаны учиться в испанской школе!

Школьное образование делится на три этапа.
1. Начальная школа (educación primaria) — для детей от 6 до 12 лет. Делится на 3 этапа по 2 года. С 10 лет начинают изучение иностранных языков.
2. Средняя школа (educación secundaria obligatoria - E.S.O.) — для детей с 12 до 16 лет. После 4 лет обучения ученики сдают выпускные экзамены.
3. Старшая школа (bachillerato) — для детей 16-18 лет.
❗Обязательный этап для получения высшего образования!

Также школы делятся на три типа.
1. Государственная школа (colegios publicos). Полностью бесплатна, расходы только на питание в столовой. Минус: не знаешь, какой класс попадётся и из каких семей будут дети. Оборудование чаще всего требует обновления, да и количество учеников в классе большое.
2. Полугосударственные школы или школы при церкви (colegios concertados). Дисциплина и отбор в них строже, чем в обычных школах, а цены колеблются до 200 евро в месяц. Дополнительным предметом в школе станет религия, но не беспокойтесь: здесь её не навязывают.
3. Частные школы (colegios privados). Стоимость обучения возрастает до 1000 евро в месяц. Зато выпускникам частных школ открыты двери в престижные вузы не только Испании, но и всей Европы. Большой упор на иностранные языки.

В учебный план входит изучение гуманитарных наук, естественных наук, языков (испанский, иностранные языки и языки автономий), математики, музыки, физкультуры и ИЗО. Есть обязательные предметы и предметы по выбору.

Обучение проходит как на испанском языке, так и на языке автономий.
Если вы живёте в Валенсийском автономном сообществе или в Каталонии, в бесплатных школах почти все предметы будут преподаваться на валенсийском/каталанском, в получастных и частных школах их количество сокращается, но подача материала на языке по-прежнему остаётся обязательной.

После сдачи выпускных экзаменов ребёнок получает диплом о среднем образовании и остаётся с выбором: продолжить обучение по программе Bachillerato, получить среднее профессиональное образование или начать трудовую деятельность.

Bachillerato
Эта ступень основательно готовит к поступлению в университет. Состоит из двух курсов для детей 16-18 лет и делится на три направления (modalidades).
1. Искусство (Artes), в свою очередь делятся на две ветви:
a) изобразительное искусство, фотография и дизайн - Artes Plásticas
b) сценическое искусство, музыка и танцы - Música y Art. Escénicas
2. Наука и Технологии (Ciencias y Tecnología).
3. Гуманитарные и Общественные науки (Humanidades y Ciencias Sociales).
В зависимости от выбранного направления ученики проходят только те предметы, которые им нужны будут в университете, совместно с базовыми предметами, такими как история, иностранный язык, физкультура. Перевод с курса на курс осуществляется только при сдаче итоговых экзаменов.
Допускается перевод ученика при 2-3 несданных предметах, за несдачу 4 и более экзаменов автоматически оставляют его на второй год.

Поступление в Bachillerato.
❗Обязательным условием обучения в Bachillerato является знание испанского языка!
Поступить в Bachillerato могут дети окончившие 10 или 11 класс. Ошибочно мнение, что это можно сделать после 9 класса.
Куда возьмут ребёнка учиться после окончания 9 класса.
Ребёнка зачислят в Secundaria в 4 eso. На протяжении года он будет изучать испанский язык и ходить на предметы. Если по окончании он получит аттестацию по предметам и сдаст экзамены, его переведут в Bachillerato. Если нет его оставят на второй год и это обычная практика в Испании, не следует этого бояться. В этих классах встречаются дети от 16 до 18 лет.
Как подготовить документа для поступления в Bachillerato.
1. Поставьте апостиль на аттестат 9 класса (если закончили 10 классов) или 11 класса (если закончили 11 классов) в Министерстве Образования вашей страны.
Процедура длится 2 месяца и более.
2.Обязательно возьмите в школе выписку с оценками за 10 класс (ее нужно будет перевести хурадо).
После получения аттестата с апостилем необходимо сделать его хурадо перевод.
Далее подача аттестата на признание через сайт Министерства Образования Испании. Берёте ситу, отдаёте аттестат. Так как омологация в среднем занимает 6-12 месяцев, вам выдадут документ о “предварительной омологации”. Его принимают везде. Вместе с выданным документом можно начать личное посещение школ по предварительной записи для разговоров с директором. Если места в выбранном направлении в школе будут - вам объявят об остальном перечне документов и о сроках подачи.

Есть вариант дистанционного образования. Его разработали для тех учеников, которые по тем или иным причинам не могут посещать занятия очно, при этом имеют соответствующее разрешение, выданное Управлением образования.
В качестве выпускных экзаменов выступает Selectividad. Их результат принимают во время поступления в университет.
После получения среднего полного образования (Bachillerato) выпускник может продолжить обучение в высших учебных заведениях Испании, получить высшую ступень специального профессионального образования (Ciclo Formativo de Grado Superior) или устроиться на работу.

Среднее профессиональное образование
В Испании – это аналог нашего среднего профессионального образования, направленного на подготовку квалифицированных кадров с прохождением практики в реальных условиях труда. Многие иностранные абитуриенты часто выбирают профессиональное образование, так как оно помогает адаптироваться к обучению в другой стране и подготовиться к дальнейшему освоению программы в высших учебных заведениях.
Испанское профессиональное образование считается престижным, полностью соответствует стандартам европейского образования и востребовано среди работодателей. Примечательно, что не только иностранные студенты делают выбор в пользу данной ступени образования, но и сами испанцы, так как диплом специалиста дает возможность упрощенного поступления в государственные высшие учебные заведения Испании.

На чем строится этот этап обучения.
В Испании существует три цикла профессионального образования:
Formación Profesional Grado Básico (цикл базового уровня)
Formación Profesional Grado Medio (цикл среднего уровня)
Formación Profesional Grado Superior (цикл высшего уровня)
Каждый учебный цикл состоит из двух курсов продолжительностью 2000 учебных часов. Обучение ведется только на испанском языке. По окончании цикла обучение завершается обязательным получением опыта работы.

Где можно получить профессиональное образование?
В Испании существует более 7000 центров профессионального образования, одна часть которых представлена государственными учреждениями, другая – частными.

Чем они отличаются между собой?
Аккредитация. Учебные степени профессионального образования в государственных учреждениях являются официальными и утвержденными образовательными программами Министерства образования Испании, признанными в Европейском союзе. Однако, прежде чем обучаться в частных учреждениях, вы должны убедиться, что они имеют официальную сертификацию.
Стоимость. Цены в государственных центрах профессионального образования фиксированы и устанавливаются централизованно регионами Испании. В случае частных центров, цена варьируется в зависимости от самого учреждения. Средняя стоимость профессионального образования в Испании от 2000 € до 5000 € в год.
Профессиональная практика. Независимо от принадлежности учреждения к государственному или частному сектору, студентам должны быть предложены возможности прохождения стажировки в компаниях после получения теоретических знаний. В государственных центрах студенты гарантированно проходят производственную практику в государственных предприятиях при поддержке преподавателя и руководителя. При обучении в частных центрах получить профессиональный опыт можно в известных компаниях и бюро.
Процесс поступления. Поступление в государственные учебные центра строится на проходных баллах. Минимальный проходной балл 5.0, максимальный – 10.0. Критерием отбора в государственные учебные центры профессионального образования может являться средний балл школьного аттестата или результат вступительного экзамена (prueba de acceso). Однако частные учебные центры предъявляют более гибкие требования к абитуриентам и не устанавливают минимальный проходной балл, а также не учитывают средний балл школьного аттестата.

Как в государственных, так и в частных учебных центрах Испании есть множество направлений профессионального образования, и каждый абитуриент без труда найдет для себя наиболее подходящее.

Среди каких специальностей можно выбирать:
Менеджмент и управление бизнесом
Сельское хозяйство
Графическое искусство
Торговля и маркетинг
Строительство
Электротехника и электроника
Механическое производство
Гостиничное дело и туризм
Парикмахерское искусство
Пищевая промышленность
Информатика и коммуникация
Монтаж и техническое обслуживание
Мебельная промышленность
Текстильная промышленность
Стекольная и керамическая промышленность.

Итак, Grado Básico – это первая ступень профессионального образования в Испании.
Требования к поступлению на Grado Básico:
Достижение возраста 15 лет.
Окончание 1-го цикла среднего образования Испании (ESO).
Профессиональное образование базового уровня (Grado Básico) дает возможность получить первую техническую степень по выбранной специальности, приобрести профессиональные и личностные компетенции, необходимые для дальнейшего образовательного и карьерного развития. Этот цикл обучения включает в себя 320 часов практики за два года (по 160 часов на каждом курсе). После получения базовой технической степени можно начать обучение в рамках цикла среднего уровня (Grado Medio).

Вторую ступень профессионального образования в Испании Grado Medio можно сравнить с российским училищем или колледжем. Студенты снова могут выбирать направление из обширного перечня, чтобы готовиться к приобретению специальных навыков.
Требования к поступлению на Grado Medio:
Достижение возраста 17 лет
Наличие аттестата о среднем образовании или
Наличие аттестата среднего образования Испании (ESO) или
Наличие диплома технического специалиста или
Сдача вступительного экзамена (prueba de acceso)
В рамках Grado Medio студенты проходят производственную практику на последнем году обучения в течение 370 часов. По окончании Grado Medio выпускники получают диплом специалиста.

Третья ступень профессионального образования в Испании – это Grado Superior. Этот этап обучения эквивалентен нашему техникуму. Студенты цикла высшего уровня приобретают теоретические и практические навыки и готовятся к трудоустройству в различных промышленных областях.
Вступительный экзамен для поступления на Grado Medio сдают только те абитуриенты, которые не имеют подтверждающего документа о предыдущем образовании.
Экзаменационные задания делятся на 3 направления:
Коммуникационное (предметы для сдачи: испанский язык и литература, иностранный язык).
Социальное (предметы для сдачи: география и история).
Научно-технологическое (предметы для сдачи: математика и физика).
Абитуриенты должны выбрать экзаменационное направление в зависимости от их будущей специализации. Задания экзамена представлены на испанском языке в формате теста и открытых вопросов.
Требования к поступлению на Grado Superior:
Достижение возраста 19 лет
Наличие аттестата о среднем образовании или
Наличие аттестата об окончании испанского бачильерато или
Наличие диплома технического специалиста или
Наличие диплома среднего цикла профессионального образования или
Сдача вступительного экзамена (prueba de acceso).
Вступительный экзамен для поступления на Grado Superior не является обязательным требованием для поступления и проводится только для абитуриентов без документа о предыдущем образовании.
В отличие от экзамена на Grado Medio, экзамен для Grado Superior делится на две части – общая и профильная. Общая часть состоит из таких предметов, как испанский язык и литература, математика и иностранный язык. Профильная часть различается для каждой специализации и содержит два предмета. Общий перечень предметов профильной части: экономика фирмы, география, второй иностранный язык, физика, черчение, индустриальные технологии, психология, биология. Экзамен для поступления на Grado Superior сдается на испанском языке в формате теста и открытых вопросов.
В рамках Grado Superior студенты также обязательно проходят производственную практику на последнем году обучения в течение 370 часов. По окончании Grado Superior выпускники получают диплом высшего технического специалиста и могут подтвердить изученные дисциплины зачетными единицами-кредитами (ECTS) на уровне бакалавриата. Главным преимуществом Grado Superior является возможность прямого поступления в бакалавриат в государственные вузы в Испании с итоговым средним баллом аттестата (10 баллов максимально). Если студент хочет повысить проходной балл до 14 возможных, то он может сдать государственные экзамены на испанском языке (EvAU).

Какие сроки поступления?
Каждый регион Испании устанавливает свои даты приемной кампании. В государственных учебных центрах поступление осуществляется в две волны: в мае и в сентябре. В частные учебные центры подавать заявки можно в течение всего учебного года.

Как готовиться к вступительному экзамену для Grado Medio и Grado Superior?
Подготовка к вступительным экзаменам профессионального образования проходит на специализированных курсах. Средняя стоимость годового курса подготовки 2000 €.

Профессиональное образование в Испании может облегчить поступление в бакалавриат или стать трамплином для перспективного трудоустройства по востребованным специальностям.

Высшее образование

Высшее университетское образование в Испании (Enseñanza Universitaria) согласно общеевропейским и мировым нормам, а также по нормам Болонского процесса делится на три цикла.

Степень Градо (Grado) – бакалавриат. Присуждается после окончания трехлетнего или четырехлетнего университетского курса обучения. Продолжительность обучения на первой ступени высшего образования зависит от специализации. Например, бакалавриат в сфере медицины длится до 6 лет. Высшее образование первого цикла в Испании grado можно получить по всем направлениям – как гуманитарным, так и естественнонаучным и социальным.
Степень Мастер/Магистр (Máster). Присуждается после окончания годичного или двухгодичного узкоспециализированного университетского курса. Зачисление на такой курс происходит только при наличии степени Grado.
Степень Докторадо (Doctorado), аналог российской аспирантуры. Продолжительность программы 3–6 лет. Поступить на программу доктората можно после получения диплома магистра, а в некоторых случаях и после программы бакалавриата. Завершающим этапом учебы в докторате станет защита докторской диссертации.

Зачисление в бакалавриат большинства высших учебных заведений Испании проводится на основании результатов единого государственного экзамена, который носит название PAAU (Pruebas de Aptitud para Acceso a la Universidad). Однако чаще всего его называют более коротко – Selectividad (по-русски – «конкурсный отбор»). Экзамен проводится непосредственно в школах (для выпускников, получающих диплом о полном среднем образовании) или на подготовительных курсах, проводимых высшими учебными заведениями Испании. UNED (Universidad Nacional de Education a Distancia – Государственный университет дистанционного обучения) предоставляет возможность сдать конкурсный экзамен заочно.

В процессе экзамена определяется общий уровень подготовки выпускника, а также проходит тестирование по предметам, соответствующим выбранному направлению (техническому или гуманитарному). Оценка выставляется по 10-балльной шкале после подсчета среднего арифметического балла за ответы на все вопросы. Суммарный результат в обязательном порядке учитывает также средний балл школьного аттестата. Требования к поступающим на программы магистратуры и доктората могут различаться и зависят от кафедры, вуза и даже региона Испании.

Обучение в бакалавриате.
Обучение в бакалавриате стандартно занимает 4 года. Это соответствует 240 ECTS. Исключение составляют программы по медицине и архитектуре, которые длятся 5 лет или дольше. Каждый год студент обязан набрать 60 ECTS. Ежегодно студенты пишут курсовые работы, а на последнем курсе — выпускную диссертацию, которая оценивается в 30 ECTS. Диссертация защищается публично перед комиссией. Дополнительные кредиты можно набрать за факультативы и участие в университетских мероприятиях. Курсов по выбору довольно много, но все же их меньше, чем обязательных предметов.

Обучение в магистратуре.
Магистратура в Испании длится стандартно 1-2 года и равна 90–180 ECTS. В конце второго года обучения студенты публично защищают магистерскую диссертацию, которая оценивается в 30 ECTS.
Есть три типа магистерских программ:
Профессиональная магистратура ориентирована на получение компетенций в определенной специальности и включает изучение большого объема теории;
Академические и исследовательские программы подразумевают частую работу в лаборатории и возможность продолжить академическую карьеру в докторантуре.

Обучение в докторантуре.
Для получения степени PhD понадобится минимум 3 года.
Докторантура делится на два периода:
первый этап — теоретический, то есть посещение лекций и семинаров, за которые студент получает 60 ECTS, второй — исследовательский и подразумевает само написание докторской диссертации. В конце студент должен защитить свое исследование перед комиссией. Официально временных ограничений для написания докторской диссертации нет, в среднем у докторантов уходит на это 3-4 года. Докторские программы обычно преподают в специальных колледжах (doctoral colleges). Они могут входить в состав университетов или отдельных исследовательских институтов.

Бизнес-школы Испании
Говоря о системе высшего образования в Испании, стоит отметить большой выбор частных бизнес-школ, многие из которых являются известными и престижными.
Например:
ESADE – Escuela Superior de Administracion y Direccion de Empresas;
IEDE – Escuela de Negocios de la Universidad Europea de Madrid (Institute for Executive Development) и т.д.
Качество обучения в представленных бизнес-школах Испании находится на уровне мировых стандартов. Стоимость обучения может превысить стоимость обучения в частных университетах. Многие программы обучения, предлагаемые бизнес-школами, ведутся на английском языке. Если иностранный студент недостаточно свободно владеет испанским языком, но при этом имеет свободный английский, у него есть прекрасный шанс получить качественное образование в бизнес-школе.
Стоимость обучения может варьироваться в пределах от нескольких тысяч до восемнадцати тысяч евро в год.