Чтобы изменить контакты для получения уведомлений от миграционного ведомства сначала необходимо получить электронную цифровую подпись, об этом подробно написано здесь. Найдите документ о подаче на ВНЖ, из его наименования скопируйте номер начинающийся на REGAGE******** (Например REGAGE24e00091305786)
Далее:

1. Заходите на сайт министерства миграции Испании в этот раздел, далее переходите в пункт Cambiar Representante (рис 1)
2. Пройдите идентификацию с помощью своей ЭЦП (цифрового сертификата) (рис 2)
3. Внесите в соответствующие поля свои данные: в самое верхнее поле вставьте скопированный номер из уведомления REGAGE********; имя и фамилия латиницей, испанский номер телефона; электронную почту (рис 3)
4. Если все удачно вы получите об этом уведомление (см рисунок 4)